...When you read a rhyming children's book but your accent means that the words don't rhyme
...When you see shoes hanging on a power pole and you immediately think it must be a tinnie house
...When you hear that the entire country of New Zealand is falling apart because Marmite production is on hold
...When you forget that you're saying 'togs' instead of 'bathing suit' and no one knows what you're talking about
...When you hear The Naked and Famous on the American radio and feel so proud!
...When the kids refer to thorny plants as 'pokies' and you crack up laughing when they say "I like pokies!"
haha! :)
No comments:
Post a Comment